magistrat

Ca substantive diferența dintre judecător și magistrat

este că „judecător” este funcționar de stat, numit sau ales, care soluționează pe calea justiției procesele prin pronunțarea unei hotărâri; județ, jude iar „magistrat” este persoană învestită cu dreptul de a judeca.