Ca substantive diferența dintre atașament și dragoste
este că „atașament” este afecțiune (puternică și durabilă) față de cineva sau ceva iar „dragoste” este sentiment de afecțiune pentru cineva sau ceva; spec. sentiment de afecțiune față de o persoană.
Ca substantive diferența dintre atașament și iubire
este că „atașament” este afecțiune (puternică și durabilă) față de cineva sau ceva iar „iubire” este faptul de a (se) iubi; sentiment de dragoste pentru o persoană; relații de dragoste.